Reviver Dada em Sheffield

Há muitas formas de vasculhar o passado. Talvez a mais singular seja trazer à superfície aquilo que apenas o saber dos compêndios guarda. Por isso, lembrar um tempo há muito ausente não pode ser confundido com um gesto puramente revivalista, ainda mais se o passado nos devolve uma subversão ignorada. E se os deuses estiverem de feição, talvez umas gramas da transgressão original abençoem quem relembra o que ficou lá atrás. Por exemplo, o casal Hugo Ball/Emmy Hennings montou o seu palco Dada – o Cabaret Voltaire – em Zurique em plena 1ª Guerra Mundial e, 60 anos volvidos, três jovens da lúgubre Sheffield escolheram o nome da velha casa suíça para mergulhar nas manobras subversivas da primeira (e, na verdade, talvez única) geração da música industrial. Resta saber se a mais viva radicalidade dos Cabaret Voltaire (ativa nos anos 70 – colagens, ruído, poesia das máquinas –, da qual Yashar já não faz parte) seria suficiente para participar, nem que fosse, na mais pacata sessão das loucas noites de Zurique.